In 2019, I created the performative installation El tiempo de ser, a free adaptation of Alessandro Baricco’s Mr Gwyn. This novel tells the story of the British novelist Jasper Gwyn who decides to stop writing to make portraits in the manner of a painter, but with words. He rents a studio where he devotes himself to long observation sessions with his models before making his written portraits. Re: < I’m all the landscape > is a transposition of my first adaptation of Baricco’s novel into a digital work. In this new creation, my aim is to “translate” freely the visual, sound and performative aspects of the written work, taking advantage of the potential of digital literature.
Click on “Create a room with this scene”, then on “Join Room”.
Scenic installation: Claudia Bernal
Dramaturgy: Claudia Bernal
Performing and voice: Claudia Bernal
Texts: Excerpts from Alessandro Baricco’s Mr Gwyn and Claudia Bernal’s The time
Text-animation: Maria P. Jaramillo
Sound composition: Thierry Gauthier
Video and camera editing assistant (installation): Andrés Salas
Camera (digital work): Juana Rubio
Co-design & implantation of the 3D environnement: Luis M Guzmán and Jessica A. Rodríguez
A project by :
Claudia Bernal is an interdisciplinary artist and postdoctoral researcher at CELAT, Cultures…