Boris Dionne first worked in the film industry before turning his attention to other audiences and bringing the new media industry closer to the needs of users. In 1999, he began a master's degree in communication, specializing in interactive multimedia, at the University of Quebec in Montreal, which led him to specialize in interface design.

Combining a deep understanding of the user perspective with a passion for simplicity, he strives to implement best practices while creating accessible and enjoyable digital experiences.

Since 2020, he has been putting his expertise to work at Radio-Canada, where he continues to hone his craft.

An interdisciplinary artist active since 1987, D. Kimm is known for her avant-garde and daring creations. She has published four collections of poetry, including La Suite mongole. Her performance and electronic music duo Mankind (with Alexis O’Hara) has performed at various festivals and produced the album Ice Machine (2009). She has also directed several short films, all of which have been screened at the Festival du Nouveau Cinéma and the Rendez-vous du Cinéma Québécois. D. Kimm has been collaborating with photographer Caroline Hayeur since 2014, notably on the exhibition Abrazo, a photo and video project on tango, and on the film Un Jardin la nuit, shot over a period of five years with hunting cameras.

D. Kimm is the general and artistic director of Les Filles électriques, a company she founded in 2001. She has directed the Festival Voix d’Amériques and has been directing the Festival Phénomena since 2012. Previously, she was the artistic director of the Union des écrivains et écrivaines québécois (UNEQ) literature festival, for which she staged dozens of literary and interdisciplinary performances.

Maud Joiret was born in 1986 in Brussels. She is a poet and performer (on stage, on video, sometimes in front of a camera), and a literary columnist.

Cobalt, her first book of poetry (published by Tétras-lyre) received the First Work Prize of the Wallonia-Brussels Federation in 2020 and was adapted to video. Her second book, JERK, published in 2022 by l'Arbre de Diane, was brought to the stage in a production that combines text, music and dance. Marées vaches, her third book of poetry, is published by Le Castor astral in 2023. Her poetry is a willing hybridization of registers and genres, seeking the limits of sensations and narratives, to give rhythm to a quest for meaning.