2001, Québec (Canada) | FICTION POéTIQUE | CD-Rom + livre

La Suite mongole

Dans ce voyage poétique dans une Mongolie imaginaire, on traverse le désert, on gravit des montagnes, on transporte des pierres, on marche à genoux comme pour une prière et les mots sont taillés au couteau. Le CD-Rom est tiré de huit textes, également publiés sous forme de livre.

Presentation

Le récit devenant fiction en territoire exotique nous transporte à travers une Mongolie imaginaire. L’aspect poétique et méditatif de l’œuvre nous invite à entrer dans une autre dimension du temps, propice à la contemplation et à la rencontre favorisées par les voyages.

La Suite mongole a fait l’objet d’une adaptation pour un spectacle multidisciplinaire présenté à l’espace Tangente (Montréal) en septembre 1999. Le CD-Rom prend ancrage dans les éléments du spectacle et s’élabore à partir de huit textes poétiques dont la version intégrale est publiée aux Éditions Planète rebelle (2001).  L’œuvre a été présentée sous forme d’installation multimédia dans le cadre du Festival Nouveau Cinéma Nouveaux Médias (FCMM 2000) et a été présenté aux Rencontres Arts Électroniques de Rennes (2000). Le livre accompagné du CD-Rom, est publié à l’automne 2001 par les éditions Planète rebelle.

Biographie

An interdisciplinary artist active since 1987, D. Kimm is known for her avant-garde and daring creations. She has published four collections of poetry, including La Suite mongole. Her performance and electronic music duo Mankind (with Alexis O’Hara) has performed at various festivals and produced the album Ice Machine (2009). She has also directed several short films, all of which have been screened at the Festival du Nouveau Cinéma and the Rendez-vous du Cinéma Québécois. D. Kimm has been collaborating with photographer Caroline Hayeur since 2014, notably on the exhibition Abrazo, a photo and video project on tango, and on the film Un Jardin la nuit, shot over a period of five years with hunting cameras.

D. Kimm is the general and artistic director of Les Filles électriques, a company she founded in 2001. She has directed the Festival Voix d’Amériques and has been directing the Festival Phénomena since 2012. Previously, she was the artistic director of the Union des écrivains et écrivaines québécois (UNEQ) literature festival, for which she staged dozens of literary and interdisciplinary performances.

Réalisation

AUTEUR·ICES
Œuvre originale : D. Kimm
Adaptation multimédia : Joseph Lefèvre et D. Kimm
Texte : D. Kimm
Image : D. Kimm, René Donais, Chuck Samuels
Musique : Bernard Falaise, Maryse Poulin, Alexandre St-Onge, Nicolas Letarte, Malcom Goldstein, Marcelle Hudon
Programming : Joseph Lefèvre

PRODUCTION
D. Kimm, 2001

ÉDITION
Éditions Planète rebelle, 2001 ISBN 2-922528-24-3