{"id":9241,"date":"2025-10-29T15:24:01","date_gmt":"2025-10-29T19:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/topo.art\/?p=9241"},"modified":"2025-10-29T16:05:51","modified_gmt":"2025-10-29T20:05:51","slug":"materialiser-les-mots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/topo.art\/en\/materialiser-les-mots\/","title":{"rendered":"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9241\" class=\"elementor elementor-9241\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d23e26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8d23e26\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53df957 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53df957\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Friday novembre 14th 2025 - from 5PM<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cf3313 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cf3313\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>As part of the 5th edition of the <em>Hors les murs<\/em> of the Salon du Livre, TOPO \u2013 Digital Creation Center is pleased to welcome Jonathan Mayers and Pascale T\u00e9trault for this discussion on multidisciplinary practices.<\/strong><\/p><p>Invited as part of the Lafayette-Montreal Cross-Residency, Louisiana-based visual artist and poet Jonathan Mayers will lead a discussion with Quebec multidisciplinary artist and poet Pascale T\u00e9trault.<\/p><p>Together, the two artists will explore the links between images and words through their multidisciplinary practices.<\/p><p>This meeting will be an opportunity to discover their artistic approaches and learn how poetry and visual arts feed off each other to bring to life works where the intimate meets the universal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a393dd8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a393dd8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ee7acb0 elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"2ee7acb0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:&quot;417&quot;,&quot;columns&quot;:1,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\">\n\t\t<style id=\"loop-417\">.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-8bd6b09{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--align-items:center;--margin-top:0px;--margin-bottom:30px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-216708d{--display:flex;--justify-content:center;--align-items:center;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-9b68b46 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-9b68b46 img{border-radius:500px 500px 500px 500px;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-28b2552{--display:flex;--position:absolute;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:00px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;bottom:0px;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-28b2552:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-417 .elementor-element.elementor-element-28b2552 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFFAD;}body:not(.rtl) .elementor-417 .elementor-element.elementor-element-28b2552{left:0px;}body.rtl .elementor-417 .elementor-element.elementor-element-28b2552{right:0px;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-36e64f0 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-36e64f0{text-align:center;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-f5159dd{--display:flex;--gap:10px 10px;--row-gap:10px;--column-gap:10px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-6f0b7fac{--display:flex;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-45b9685c{columns:1;text-align:left;}@media(min-width:768px){.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-216708d{--width:21.875em;}.elementor-417 .elementor-element.elementor-element-6f0b7fac{--content-width:1000px;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"417\" class=\"elementor elementor-417 e-loop-item e-loop-item-9238 post-9238 artiste type-artiste status-publish has-post-thumbnail hentry categorie-artiste-artiste\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bd6b09 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8bd6b09\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-216708d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"216708d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b68b46 photo elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"9b68b46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/topo.art\/en\/artiste\/jonathan-mayers\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/JonathanMayers-portrait-by-Jean-Sebastian-Veilleux.png?fit=350%2C350&#038;ssl=1\" title=\"JonathanMayers-portrait by Jean-Se\u0301bastian Veilleux\" alt=\"Jonathan Mayers\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28b2552 e-con-full credit-photo e-flex e-con e-child\" data-id=\"28b2552\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36e64f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36e64f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Photo credit :<br>Jean-Se\u0301bastian Veilleux<br>&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5159dd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f5159dd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21af79c elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"21af79c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jonathan Mayers<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88c3b2b liens-artistes elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"88c3b2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/jonathanmayers.com\/home.html\">jonathanmayers.com<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f0b7fac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f0b7fac\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45b9685c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45b9685c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p2\">Jonathan <i>radbwa faroush <\/i>Mayers is a Louisiana Creole artist born and raised in Istrouma, or Baton-Rouj (Baton Rouge), Louisiana. His passion for reconnecting with his heritage community and reclaiming his family\u2019s languages, Kouri-Vini (the endangered Creole language of Louisiana) and Louisiana French\u2014which were lost two generations earlier due to Americanization\u2014led Mayers to do more linguistic and cultural research. Mayers paints images of mythological beasts and monsters in familiar, often local, landscapes, and incorporates that same physical landscape into his <span class=\"s2\">work<\/span>evoke themes such as environmentalism, Creolism, and postcolonialism. He infuses his <span class=\"s2\">work<\/span>evoke themes such as environmentalism, Creolism, and postcolonialism. He infuses his works with <span class=\"s2\">work<\/span>with <i>Latanny\u00e8rizm <\/i>(Latani\u00e8risme) which brings together visual arts, language, and territory.<\/p>\r\n<p class=\"p2\">Mayers is represented by Arthur Roger Gallery in New Orleans. He received his Bachelor of Fine Arts degree from Louisiana State University (2007) and his Master of Fine Arts degree from the University of New Orleans (2011). He has been an artist-in-residence at Centre SAGAMIE (Alma, QC), Est-Nord-Est (Quebec City), and A Studio in the Woods (New Orleans).  Mayers, Poet Laureate of Baton Rouge 2021-2023, is co-editor of <i>F\u00e9vi <\/i>(2022), and his work can be found in : <i>Nous sommes tous des astronautes : sc\u00e9narios et prototypes pour des temps extr\u00eames <\/i>(2024), <i>Lat\u00e6r L\u00e8v <\/i>(2023), <i>Contes merveilleux : Louisiane, 2023<\/i>, <i>Folklore Figures of French and Creole Louisiana <\/i>(2021), <i>Ancrages No 30. Traces<\/i>, and <i>Feux Follets<\/i>. His most recent projects as an exhibition curator were <i>Kont Kr\u00e9yol-y\u00e9 <\/i>(2025) and <i>Mitoloji Latanny\u00e8r | Mythologies louisianaises <\/i>(2023). He is currently a doctoral student in Francophone studies at the University of Louisiana at Lafayette.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"417\" class=\"elementor elementor-417 e-loop-item e-loop-item-7895 post-7895 artiste type-artiste status-publish has-post-thumbnail hentry categorie-artiste-artiste\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bd6b09 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8bd6b09\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-216708d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"216708d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b68b46 photo elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"9b68b46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/topo.art\/en\/artiste\/pascale-tetrault\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/portrait-pascaletetrault-1x1-1.jpg?fit=350%2C350&#038;ssl=1\" title=\"Portrait de l&rsquo;artiste Pascale T\u00e9trault\" alt=\"Portrait de l&#039;artiste Pascale T\u00e9trault\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28b2552 e-con-full credit-photo e-flex e-con e-child\" data-id=\"28b2552\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5159dd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f5159dd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21af79c elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"21af79c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pascale T\u00e9trault<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88c3b2b liens-artistes elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"88c3b2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.pascaletetrault.com\/\">pascaletetrault.com<\/a> | <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/passecables\/?hl=en.html\">Instagram<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f0b7fac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f0b7fac\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45b9685c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45b9685c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pascale T\u00e9trault is a pluridisciplinary artist and poet based in Montreal, whose work unfolds at the intersection of writing and electronic art. With a background in literature and interactive media, she then completed a Master\u2019s in Studio Arts at Concordia University in 2024, where she explored through the creation of machine-sculptures themes  related to language, memory, and technological craftsmanship. Since 2019, she parallelly has collaborated as a creative technologist and programmer, developing interactive systems for and with various artists and designers. Also an educator, she has been teaching programming and digital creation for the past seven years in  various artist-run centers and schools such as SAT, Eastern Bloc, and AdaX. Pascale\u2019s works take the form of hybrid objects that merge materiality, poetry, and electronics to recount stories in the physical space. Her practices as an artist, collaborator, educator, and technologist are now inseparable, continuously informing and nourishing one another.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>vendredi 14 novembre 2025, \u00e0 partir de 17h Dans le cadre de la 5e \u00e9dition du volet Hors les murs du Salon du livre de Montr\u00e9al, TOPO &#8211; Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique a le plaisir d&rsquo;accueillir Jonathan Mayers et Pascale T\u00e9trault pour cette \u00e9change sur les pratiques multidisciplainaires. Invit\u00e9 dans le cadre de la R\u00e9sidence [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9263,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires &#8226; TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/topo.art\/en\/materialiser-les-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires &#8226; TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"vendredi 14 novembre 2025, \u00e0 partir de 17h Dans le cadre de la 5e \u00e9dition du volet Hors les murs du Salon du livre de Montr\u00e9al, TOPO &#8211; Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique a le plaisir d&rsquo;accueillir Jonathan Mayers et Pascale T\u00e9trault pour cette \u00e9change sur les pratiques multidisciplainaires. Invit\u00e9 dans le cadre de la R\u00e9sidence [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/topo.art\/en\/materialiser-les-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/topomtl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-29T19:24:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T20:05:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1373\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cosmo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cosmo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cosmo\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/person\/dea2a00fd9d503481fb15c8d2c3cbe7f\"},\"headline\":\"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires\",\"datePublished\":\"2025-10-29T19:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T20:05:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/\"},\"wordCount\":148,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png?fit=1373%2C772&ssl=1\",\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/\",\"url\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/\",\"name\":\"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires &#8226; TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png?fit=1373%2C772&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-10-29T19:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T20:05:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png?fit=1373%2C772&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png?fit=1373%2C772&ssl=1\",\"width\":1373,\"height\":772,\"caption\":\"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/topo.art\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#website\",\"url\":\"https:\/\/topo.art\/\",\"name\":\"TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique\",\"description\":\"Centre d&#039;artistes montr\u00e9alais en art num\u00e9rique.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#organization\"},\"alternateName\":\"TOPO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/topo.art\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#organization\",\"name\":\"TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique\",\"alternateName\":\"TOPO\",\"url\":\"https:\/\/topo.art\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_topo2024.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_topo2024.svg\",\"width\":887,\"height\":250,\"caption\":\"TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/topomtl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/topo_mtl\/\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/topo-mtl.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/person\/dea2a00fd9d503481fb15c8d2c3cbe7f\",\"name\":\"Cosmo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9619fa814e1cb70985b61b2bab035b288c17a79f5b2ee144082495f8f9b9166a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9619fa814e1cb70985b61b2bab035b288c17a79f5b2ee144082495f8f9b9166a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cosmo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/topo.art\/chantier\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires &#8226; TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/topo.art\/en\/materialiser-les-mots\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires &#8226; TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique","og_description":"vendredi 14 novembre 2025, \u00e0 partir de 17h Dans le cadre de la 5e \u00e9dition du volet Hors les murs du Salon du livre de Montr\u00e9al, TOPO &#8211; Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique a le plaisir d&rsquo;accueillir Jonathan Mayers et Pascale T\u00e9trault pour cette \u00e9change sur les pratiques multidisciplainaires. Invit\u00e9 dans le cadre de la R\u00e9sidence [&hellip;]","og_url":"https:\/\/topo.art\/en\/materialiser-les-mots\/","og_site_name":"TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/topomtl","article_published_time":"2025-10-29T19:24:01+00:00","article_modified_time":"2025-10-29T20:05:51+00:00","og_image":[{"width":1373,"height":772,"url":"https:\/\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png","type":"image\/png"}],"author":"Cosmo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Cosmo","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/"},"author":{"name":"Cosmo","@id":"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/person\/dea2a00fd9d503481fb15c8d2c3cbe7f"},"headline":"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires","datePublished":"2025-10-29T19:24:01+00:00","dateModified":"2025-10-29T20:05:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/"},"wordCount":148,"publisher":{"@id":"https:\/\/topo.art\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png?fit=1373%2C772&ssl=1","inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/","url":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/","name":"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires &#8226; TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/topo.art\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png?fit=1373%2C772&ssl=1","datePublished":"2025-10-29T19:24:01+00:00","dateModified":"2025-10-29T20:05:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png?fit=1373%2C772&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Materialiser-les-mots_16x9-crop.png?fit=1373%2C772&ssl=1","width":1373,"height":772,"caption":"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/topo.art\/materialiser-les-mots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/topo.art\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mat\u00e9rialiser les mots : \u00e9change sur les pratiques multidisciplinaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/topo.art\/#website","url":"https:\/\/topo.art\/","name":"TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique","description":"Centre d&#039;artistes montr\u00e9alais en art num\u00e9rique.","publisher":{"@id":"https:\/\/topo.art\/#organization"},"alternateName":"TOPO","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/topo.art\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/topo.art\/#organization","name":"TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique","alternateName":"TOPO","url":"https:\/\/topo.art\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_topo2024.svg","contentUrl":"https:\/\/topo.art\/chantier\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo_topo2024.svg","width":887,"height":250,"caption":"TOPO - Centre de cr\u00e9ation num\u00e9rique"},"image":{"@id":"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/topomtl","https:\/\/www.instagram.com\/topo_mtl\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/topo-mtl.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/person\/dea2a00fd9d503481fb15c8d2c3cbe7f","name":"Cosmo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/topo.art\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9619fa814e1cb70985b61b2bab035b288c17a79f5b2ee144082495f8f9b9166a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9619fa814e1cb70985b61b2bab035b288c17a79f5b2ee144082495f8f9b9166a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cosmo"},"sameAs":["https:\/\/topo.art\/chantier"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9241"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9281,"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9241\/revisions\/9281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/topo.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}